마태복음 19장 16절을 헬라어 원문, 역사적 배경, 문맥, 신학적 의미, 현대적 적용까지 상세하게 설명드리겠습니다.마태복음 19장 16절 (개역개정)“어떤 사람이 주께 와서 이르되 선생님이여 내가 무슨 선한 일을 하여야 영생을 얻으리이까”헬라어 원문 분석Καὶ ἰδοὺ εἷς προσελθὼν αὐτῷ εἶπεν· Διδάσκαλε, τί ἀγαθὸν ποιήσω ἵνα ἔχω ζωὴν αἰώνιον;헬라어 구문 해석 Καὶ ἰδοὺ“보라!” — 주의를 환기시키는 감탄 표현εἷς προσελθὼν“한 사람이 다가와서” — εἷς(하나), προσέρχομαι의 분사형εἶπεν·“말하였다”Διδάσκαλε“선생님이여” — 존칭, 예수를 라삐로 존중τί ἀ..